HarperCollins 数位出版转型经验分享
分类:I泰生活

「出版数位演化暨EPUB研讨会」第二场,是由全球最大英文书籍出版集团HarperCollins,数位事业发展部门资深副总裁Leslie Hulse分享一个近二百年的传统纸本出版社,如何在数位浪潮里转型数位出版。

Leslie Hulse提到,HarperCollins其实早在十年前就开始进行数位出版发行电子书,但是初期阶段,出版社内部很截然划分为纸本出版部门与数位出版部门,这两个部门的人其实互不了解,尤其纸本出版部门对于数位出版的流程、编辑、概念甚至商业模式等都漠不关心,也无意愿去学习相关知识。但随着时间与技术的演进,公司将出版流程与部门作了调整,不再划分数位出版与纸本印刷部门,两者合而为一,从编辑、产製、市场行销、业务等都要了解数位、纸本出版。

Leslie Hulse在会中提到,以往为了同时产出纸本与电子书,产製过程中往往得用多种档案格式与编製流程来符合各种不同形式的书籍,但这不但耗尽了编辑人员的工时,也让出版资源与流程过于複杂与冗长。因此,HarperCollins就决定在四年前开始,只使用EPUB标準来编製所有书籍,无论是纸本书或是电子书。

HaperCollins为了搭上数位出版的浪潮,不但调整了集团内的部门,并且连编製的过程也採用EPUB来作为唯一输出的档案格式。Leslie Hulse也不讳言指出,他们花了十年的时间在做传统转型进数位的世界。

Leslie Hulse更提到,当整个编辑流程不断往前推进,过去他们为了数位出版花了很长的时间在「校正」电子书的内容,但是后来发现,这是很没有效率的。尤其当市场上的读者,已越来越要求有纸、电同步,为了符合市场需求,HarperCollins改变了对数位出版的产製过程。HarperCollins至少要压缩在二个星期内就要产製出电子书,对于电子书内容的「校正」不再要求百分之百的完美精準,而是在一定高比例的正确品质之后,便出版发行。并在往后依靠消费者的意见反馈,不断的再继续修正电子书的内容。

Leslie Hulse表示,这样的编製流程并不是对电子书内容品质不负责,还是有高规格的品质控管,但却不是要求到如纸本书「百分之二百」的完美。而读者对于电子书的容错度也比纸本书要更包容些。当然,未来HarperCollins希望可以有更好、更快速的方式让电子书趋于更高的品质。

对于数位出版的支持与转型,HarperCollins的营收已有20%自于电子书,这一路走来可说是相当辛苦,Leslie Hulse也承认,真的需要时间,正如HarperCollins花了十年来走这条数位出版之路,但是,走过必留下痕迹,这些阵痛、血泪、辛酸都会有,但是就像HarperCollins内部以往是传统纸本书部门的员工,看到有来自电子书的营收,他们也逐渐认同,并开始努力发想更多创意编製数位出版的流程。

转型总是痛苦的,但绝对值得。这是从全球最大英文书籍出版集团HarperCollins的转型身上看到的经验。

加油吧!让我们一同乘着数位出版的翅膀,勇往直前!!!

相关连结:
2012.10.18 出版数位演化暨EPUB研讨会影片 [网页连结]
2012.10.18 出版数位演化暨EPUB研讨会投影片 [网页连结]

上一篇: 下一篇:
猜你喜欢
热门排行
精彩图文